Chotha Khaamana – Gandharjee, Acharyajee, Upadhyayjeene

Chotha Khaamana gandharjee, Acharyajee, Upadhyayjee ne karoon chhun. Ganadharjee baavan gune karee sahith chhe, Acharyajee chhatreesh gune karee sahith chhe, Upadhyayjee pacheesh gune karee sahith chhe. Maara tamara Dharmaguru, dharmacharya, Dharma-upadesh-na daatar, Panditraj, Muniraj, Mahapurush, Geetaarth, Bahu-sootree, Sootra Sid-dhanta-na Paar-gamee, Taran-taaran, Taarnee naav samaan, Safari Jahaj saman, Ratna Chintamani saman,  Jin-shasan-na shan-ghar, dharma=na naayak, sangha-na mukhee, sangha-na naayak aadi anek upama-e- karee birajman hata. Poojya aalovee, Padikkamee nindee, Nishalya thaine Prayah Devlok padharya chhe, Pujyashree Indra-bhutee, Agni-bhutee, Vayu-bhutee, Vyakt, Sudharma, Maurya-putra, ank-peetajee, Achal-bhrataa, Metaarya ane Prabhas Aadi 11 Ganadhar Bhagwanto, Jambu-swami, Prabhav-swami, Swayam-prabh-swami, Yug-bhadra-swami, sambhuti-vijay-swami, Bhadra-babhu-swami, Sthuli-bhadra-swami, Devardhi-gani, Shramaa-shraman Aadi Purva-dharo Tatha Dharma-na Shuddha Swarupa-ne Samjav-naar Pujya Lavjee-Rushee, Dharma-sihjee Ane Dharmadas-jee maharaj Tatha Teni Paatanu-paate Biraj-maan Pujya Dungar-sinhjee Maharaj Ajaraamar-jee Maharaj Aadi Maha-purusho aalovee, padikkamee nindee, Nishalya thaine prayah devlok padharya chhe, Temno ghano ghano upkar chhe.
Aaj vartaman kale taran, taaran, taaranee naav samaan, safree jahaj samaan, Ratna-chinta-manee samaan jin-shasan-naa shangar, Dharma-naa naayak, sangh-naa mukhee, sangh-naa naayak aadi anek upama-e karee biraaj-maan, je je Acharya Upadhyay-jeeo veetraag Devnee aagnyaa-maan jyan jyan biraajta hoy, tyan tyan temne maaree tamaaree samay samaynee vandana hojo !
Te swamee keva chhe ? panch mahaa-vrat-naa paalan-har chhe, paanch samitiye ane tran gupti-e sahit, chha-kaayna piyer, chha-kaayna naath, saat bhay-na taal-naar. Aath mud-na gaalan-haar, nav vaad vishuddha Brahmacharya-naa paalan-har, dash-vidh yati dharmana ajvaalik, baar bhede tapascharyaa-na karanaa-haar, sattar bhede sa(n)yam-na dharan-haar, baaveesh parishah-naa jitan-haar, sattaveesh sadhuji-na gune karee sahit, 42-47-96 dosh rahit aahaar paanee-na lenar, baavan anaa-chaar-na taalan-har, sachett-na tyagee,  achetna bhogee, kanchan kaaminee-na tyaagee, maaya mamta-na tyagee, samataa-na saagar, dayaa-na aagar, aadi anek gune kari sahith chhe.
Dhanya Swaminath ! Aap, gaam, nagar, pur, paatan-ne vishe vicharo chho, ame aparaadhee, deenkinkar, gunheen, aheen betha chhee-e. Aajna divas sambandhee aapna gnan, darshan, chaaritra, tapne vishe je kan-yee avinay, ashatnaa, abhakti, aparaadh thayo hoy, to haath jodee, maan mode, mastak namaavee bhujo bhujo karee  khamavun chhun.
(Aheen Tikkhuto no path thran vakhat kahevo).

 

Fourth Khamna
Fourth Khamna, I do to Gan-dhar-jee, Acharya-jee, Upadhyay-jeene, Gan-dhar-jees possess 52 qualities, Acharyajees possess 36 qualities and Upadhyayajees possess 25 qualitites.
We are truly indebted to our religious teachers, preceptors and preachers, who are great scholars, great monks, great men; who know the essence of the scriptures and are well-versed in it. They are on the path of salvation, they guide others on the same path. They are like a boat or a voyage ship helping to cross the ocean of life. They  are like a wish-fulfilling gem, ornamental to Jain religion. They are head of the religion, chief of the Sangh, worth describing by various other titles, such Maharaj Saheb Shri…and Gorani Shri…(Here recite the name of your Late Guru or Gorani). Also many such Ganadharjee, Acharyajee, Upadhayayjee have already attained Heaven by repentance, Pratikraman, criticism of their own sins, we are highly obliged to them.
And also our present Acharyayjees and Upadhyayjees possessing similar virtues, presiding wherever under the command of Shri Vitraag Lords, be our salutations to them  repeatedly.
How are these masters ?
They are followers of the 5 Mahavratas.
They practice 5 Samitis and 3 Guptis, they have parental affection for all six types of living beings. They are masters of all living beings. They expel the seven types of fears, dissolve the eight types of prides. They practice absolute celibacy by following the nine corollaries. They enshrine the ten-fold religion of the monk. They practice the twelve types of penances, seventeen types of self-restraint. They are conquerors of 22 trying situations. They possess 27 virtues of the monk. They partake food exclusive of 42-47-96 blemishes. They avoid indulgence in the 52 types of misdoings. They have abandoned the use of animate things, they us inanimate things. They have abandoned  wealth and passions, they have abandoned the worldly attachments. They are ocean of equanimity, they are depot of sympathy and they possess various such qualities.
Oh Great Master ! You dwell in village, township, city etc and we sinners, humble, servants, Virtue-less sit here. Pertaining to your Gyan, Darshan, Charitra, Tapa today whatever disrespect, illbehaviour, or offence has been committed, then with folded hands, having shunned pride and bown head, I repeatedly beg for your pardon.
(Here the lesson of Tikkhuto should be recited thrice).   

index